Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

berdin izan

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: berdin
  •  da/du ad. (nori kasua har dezake) dar igual; ser lo mismo; ser algo indiferente para alguien

    —horia ala gorria? —berdin dio: —¿el amarillo o el rojo? —da igual

    gauza ez zirelako edo gogoak eman ez zielako, berdin da, kontua da ez dutela egin: porque no eran capaces o porque no les dio la gana, da lo mismo, el caso es que no lo han hecho

    berdin zait bata edo bestea: me es indiferente uno que otro

    enetako berdin da edozein bide: me es igual un camino que otro

    berdin du zuk zer sentitzen duzun: da igual lo que sientas tú